Лига Русскоязычных Адвокатов информирует о процедуре создания благотворительных и других фондов в Греции.

Фонд – это имущество, имеющее статус юридического лица и предназначенное согласно его Учредительному акту для достижения определенной цели. Фонд не является объединением лиц и не имеет членов. Отдельной категорией являются благотворительные фонды (греческий термин «κοινωφελή ιδρύματα»), учреждение и деятельность, которых регулируется специальным законодательством (закон 2039/1939, статьи 95 и сл.), и которые должны преследовать не частные, а национальные, религиозные, благотворительные, и в общем полезные для общественности в целом или в частности цели. Учреждение фонда осуществляется посредством учредительного акта, то есть либо посредством нотариального акта, либо посредством завещания, которое может быть составлено от руки завещателя или у нотариуса и которое может иметь характер публичного, или тайного, или чрезвычайного. Для благотворительных фондов достаточен частный документ или фактическая передача движимого имущества. Основателем фонда может быть один человек. Учредительный акт, не являющийся завещанием, может быть подписан полномочным лицом и содержать временные ограничения и условия, при невыполнении которых акт аннулируется. В акте должны быть обязательно указаны цель и имущество, иначе акт является недействительным. Имущество должно быть уже существующим, а не ожидаемое в будущем. Не существует какой-либо минимальный предел, но имущество должно быть достаточным для достижения целей, для которых оно предназначено, в противном случае учреждение фонда, возможно, не будет одобрено. Цель фонда может быть любая, благотворительная или не благотворительная, государственная или частная, могут быть несколько целей, связанных между собой. Цели должны иметь продолжительность. В учредительном акте также должна быть указана система управления фондом, его органы и полномочия. Вышеуказанная информация может быть определена президентским указом, который издается с целью одобрения учреждения фонда, и в этом случае сам учредительный акт не считается недействительным. Управление фонда может осуществляться и одним человеком. Учредительный акт, может быть отозван по причине банкротства учредителя или по особо важным причинам, только посредством решения суда, по заявлению основателя, до момента публикации указа. Для получения фондом статуса юридического лица, учредительный акт должен быть утвержден Указом Президента. Для этого подается заявление в компетентное министерство в зависимости от цели Фонда, благотворительные общественно полезные фонды должны обратиться в Министерство финансов, а прочие фонды в Министерство Здоровья . С момента публикации указа в Правительственном Вестнике, Фонд приобретает статус юридического лица, и следовательно имеет права и обязанности. С момента приобретения фондом статуса юридического лица, основатель обязан передать в собственность фонда обещанное им имущество, т.е. либо передать движимое имущество, либо оформить в нотариальном порядке в собственность фонда недвижимое имущество, в то время как некоторые права передаются автоматически, как например, в случаях, когда учредительным актом является завещание. Если на момент создания имущество фонда не является достаточным для его функционирования, основатель несет ответственность за любое правонарушение. Кредиторы и лица, имеющие право на обязательную долю в наследстве основателя, имеют право оспорить учреждение фонда, в соответствии с положениями закона о дарении, в течение 5 лет для кредиторов и 2 лет для наследников. Ликвидация фонда может быть осуществлена указом президента, если достигнута цель фонда, либо если данная цель недостижима, незаконна, аморальна или противоречит общественному порядку или если фонд отклонился от своей цели. После публикации соответствующего Указа в Правительственном Вестнике, происходит ликвидация Фонда. Автоматический распад Фонда, без надобности издания указа, происходит по прошествии времени выделенного на его действие или наступления определенного события, как это определено в учредительном акте или органами учреждения. В некоторых случаях существует возможность преобразовать цель фонда на цель, подобную первоначальной цели, посредством президентского указа, по просьбе администрации учреждения или после вмешательства суда.