Министром культуры и спорта Греции представлены основные положения проекта закона об авторских правах. Законопроект включает в себя директиву Европейского Парламента и Совета от 26 февраля 2014 года за номером 2014/26/ЕС по вопросам коллективного управления авторскими и смежными правами. Существующее законодательство о коллективном управлении авторскими правами основывается главным образом на законе 2121/1993. Целью законопроекта является модернизация действующего законодательства. Предусматриваются следующие изменения:
1. Усиливается контроль авторов над управлением их правами организациями управления авторскими правами на коллективной основе, увеличиваются полномочия общего собрания, которое будет иметь полномочия касательно всех важных решений, касающихся распределения, использования доходов, сборов и инвестиций, с участием творцов в процессе принятия решений с возможностью осуществлять свои права с помощью электронных средств на основе справедливого и равноправно распределенного представительства различных категорий членов в процессе принятия решений.
2. Вводиться обязанность наличия наблюдательного совета. Его цель состоит в том, чтобы следить за деятельностью и операциями физических или юридических лиц, которые управляют предпринимательской деятельностью организации. Предусматривается обязанность составления специальных отчетов гласности и публикации на сайте организации определенной информации – в основном финансового характера — не реже одного раза в год, например, касательно выделенных организации сумм, или выплаченных ею налогов.
3. Предусматривается создание независимых органов управления, которые обязаны предусмотреть в своем уставе Общее собрание артистов и Наблюдательный совет, избранный ими. Наблюдательный совет будет иметь существенную компетенцию финансового и юридического аудита управления правами авторов.
4. Вводится специальный процесс определения гонорара за публичное исполнение музыки в ресторанах, кафетериях и т.д. Данный процесс является необязательным и осуществляется по взаимному согласию. Организации и пользователи могут прийти к соглашению, в противном случае любая из сторон может обратиться в суд, решение которого является обязательным для обеих сторон.
5. Внедряются механизмы защиты авторских и смежных прав в интернете, система уведомления и изъятия содержания (notice and take down procedure), которое нарушает авторские или смежные права в интернете. Эта система не исключает возможности сторон обратиться в суд на любой стадии процесса и устанавливает в качестве условия предварительное соблюдение процедуру, добровольно установленной каждым поставщиком. Учреждается возможность рассекречивания за нарушение прав интеллектуальной собственности, что особенно важно для выявления лиц, совершивших преступления против интеллектуальной собственности.
6. Устанавливается максимальный лимит на административные расходы организаций коллективного управления авторскими правами, который не должен превышать в общей сложности в среднем 20% от валового дохода организации по управлению авторскими правами. Данный лимит не распространяется на организации коллективного управления правами, годовой валовой доход которых не превышает 250.000 евро.
7. Вводятся требования для предоставления многотерриториальных лицензий на интернет-права музыкальных произведений.
В тот же законопроект включены положения, касающиеся ряда других вопросов Министерства культуры и спорта, а именно:
1. Упрощение процедур и децентрализация лицензирования для временного использования археологических мест, памятников, и музеев для проведения мероприятий и событий, включая кинопроизводство.
2. Упрощение платежной системы кинопроизводства поставщиками аудиовизуальных услуг. До половины суммы, которую обязаны предоставлять компании платного телевидения для производства фильмов, может быть предоставлена в Греческий Центр Кино для размещения телевизионной рекламы.
3. Продление аренды и замораживание арендной платы и выселения кинотеатров и театров до 2020 года.
4. Для Концертного Дворца г. Салоники, придается особое внимание развитию его художественной деятельности. В сотрудничестве с Управляющим Советом, создаются три руководящие должности генерального директора, художественного руководителя и заместителя художественного руководителя, и предпосылки их квалификации. Кроме того, существует возможность заключения срочных рабочих договоров с художественным или техническим персоналом для запланированных художественных мероприятий. В этом контексте, ресурсы Концертного Дворца г. Салоники увеличатся посредством участия в европейских и международных проектах в области культурного сотрудничества и кроме того, предусматривается возможность заключать программные контракты Концертного Дворца г. Салоники с правительством Греции и другими учреждениями культуры для развития художественных и образовательных мероприятий (например обучающих программ для студентов государственных школ). Прилагаются усилия для модернизации Концертного Дворца г. Салоники с минимально возможными финансовыми затратами.
5. Предусматривается возможность предоставления гарантий правительства Греции с обязательствм выплаты финансовой компенсации за потери или ущерб, который может быть причинен предметам древности, искусства, культурных и исторических ценностей, которые экспонируются внутри или за пределами страны. Гарантия действительна и для выставок, прибывающих в Грецию из-за рубежа. Данные положения будут способствовать значительной экономии государственных средств, так как с 2003 года по май 2011 года оплата страховых взносов превысила 3 млн.евро, в то время как было только два случая компенсации в размере 423 евро.
6. Создание художественного приза имени Янни Морали, который ежегодно будет присуждатся живущему художнику. Эта награда будет являться почетной и художник будет иметь возможность в сотрудничестве с Министерством культуры Греции осуществить его выставку с его работами.
7. Учреждается процедура отбора национального участия в Международной художественной выставке Венецианской биеннале. Впервые создается консультативный комитет и предоставляется возможность творцам представить произведения для участия.
Уважаемые друзья! Вы можете связаться с нами любым удобным для вас способом:
Skype: advokati.gr
Viber: +30 6972033918
Телефон: +30 2310531880
Fax: +30 2310531880
E-mail: info(a)advokati.grГреческая Коллегия Русскоязычных Адвокатов – это команда высокопрофессиональных русскоязычных адвокатов, фактический лидер русскоязычного рынка юридических услуг Греции. Мы предоставляем полный спектр юридических консультаций в Греции на русском языке. Предлагаем правовое, аудиторское, налоговое и бухгалтерское обеспечение на русском языке для физических и юридических лиц на всей территории Греции.
Интервью Г.Гурованидиса
Tags
[ultimatemember form_id=5]